Apple hat neben iOS 10.2 für iPhone, iPad und iPod touch mit watchOS 3.1.1 auch ein Update für die Apple Watch veröffentlicht und zum Download freigegeben. Das watchOS 3.1.1 Update umfasst ausschließlich Fehlerbehebungen, die sich weiter unten einsehen lassen, mit neuen Features ist also nicht zu rechnen. Das watchOS 3.1.1 Update für die Apple Watch lässt sich ab sofort über die offizielle Apple Watch App auf dem iPhone herunterladen. Für die Installation muss die Apple Watch in Reichweite des iPhone sein, mit dem Connector verbunden und mit mindestens 50% geladen sein. Eine zusammenfassende Übersicht über alle Neuerungen und Verbesserungen in watchOS 3.1.1 für die Apple Watch findet ihr weiter unten.
Download -> watchOS 3.1.1 für die Apple Watch herunterladen
Das watchOS 3.1.1 Update ist knapp 62 Megabyte groß und kann ab sofort geladen werden.
- Apple watchOS 3.1.1 available via iPhone and wirelessly
This update for Apple Watch includes improvements and bug fixes.
Website -> https://support.apple.com/kb/DL1894 - About the security content of watchOS 3.1.1
This document describes the security content of watchOS 3.1.1.
Website -> https://support.apple.com/de-de/HT207426
watchOS 3.1.1 für die Apple Watch – Was ist neu?
Das watchOS 3.1.1 Update enthält folgende Verbesserungen und Fehlerbehebungen:
- Beheben eines Problems mit der Anzeige von Kontaktnamen in „Nachrichten“ und Mitteilungen.
- Beheben eines Problems beim Antworten auf Mitteilungen.
- Beheben eines Problems mit dem Aktualisieren der Aktien-Komplikation auf dem Zifferblatt.
- Beheben eines Problems mit der Anzeige der Aktivitätsringe auf den Aktivitäts-Zifferblättern.
- Beheben eines Problems mit der Anzeige der Indizes auf analogen Zifferblättern nach Ändern der Temperatureinheit in der Wetter-App.
- Beheben eines Problems mit dem Deaktivieren der Karten-App nach Beenden der Navigation.
- Beheben eines Problems mit der Datumsanzeige in der Monatsansicht der Kalender-App.
Apple Watch Software aktualisieren -> Beschreibung
Vorbereiten der Apple Watch auf die Aktualisierung der Software:
- Aktualisiere das iPhone auf die neueste Version von iOS.
- Vergewissere dich, dass die Apple Watch zu mindestens 50 Prozent aufgeladen ist.
- Stelle eine WLAN-Verbindung auf dem iPhone her.
- Stelle sicher, dass sich die Apple Watch und das iPhone in Reichweite zueinander befinden.
- Verbinde die Apple Watch mit einer Stromquelle, und lasse das Ladegerät angeschlossen, bis die Aktualisierung abgeschlossen ist.
- Öffne auf dem iPhone die Watch-App, tippe auf den Tab „Meine Uhr“ und dann auf Allgemein > Softwareaktualisierung.
- Gebe den Code für das iPhone und die Apple Watch ein, wenn du dazu aufgefordert wirst.
- Warte, bis die Statusanzeige erscheint und der Vorgang abgeschlossen ist. Starte die Apple Watch während der Aktualisierung nicht neu. Die Aktualisierung kann eine Weile dauern. Nachdem die Aktualisierung abgeschlossen ist, führt die Apple Watch selbst einen Neustart durch.
Folge den Anweisungen auf der Apple Watch, um das Update zu installieren oder wiederherzustellen. Wenn die Installation nicht startet, öffne die Watch-App auf dem iPhone und tippe auf Allgemein > Benutzung > Softwareaktualisierung, und lösche die Aktualisierungsdatei. Versuche nach dem Löschen der Datei, das neue watchOS 3.1.1 Update erneut zu laden und zu installieren.